Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

(recorded item) (in dictionary)

  • 1 entry

    ['entrɪ]
    1) (act of entering, door) entrata f., ingresso m.

    to gain entry to o into riuscire a entrare in [ building]; accedere a [ computer file]; to force entry to o into — introdursi a forza in

    2) (admission) (to club, university, country) ammissione f.

    "no entry" — (on door) "vietato l'ingresso"; (in one way street) "divieto d'accesso"

    3) (recorded item) (in dictionary) entrata f., lemma m., voce f.; (in encyclopedia) voce f.; (of ship's log) entrata f.; (in register) registrazione f.; (in ledger, accounts book) scrittura f.

    to make an entry in one's diary — annotare qcs. sulla propria agenda

    4) (for competition) opera f. presentata; (for song contest) pezzo m., brano m., canzone f.

    send your entry to... — inviate la vostra risposta a

    * * *
    ['entri]
    plural - entries; noun
    1) ((an) act of coming in or going in: They were silenced by the entry of the headmaster.) entrata, ingresso
    2) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) ingresso, accesso
    3) (place of entrance, especially a passage or small entrance hall: Don't bring your bike in here - leave it in the entry.) entrata
    4) (a person or thing entered for a competition etc: There are forty-five entries for the painting competition.) iscritto
    5) (something written in a list in a book etc: Some of the entries in the cash-book are inaccurate.) voce
    * * *
    ['entrɪ]
    1) (act of entering, door) entrata f., ingresso m.

    to gain entry to o into riuscire a entrare in [ building]; accedere a [ computer file]; to force entry to o into — introdursi a forza in

    2) (admission) (to club, university, country) ammissione f.

    "no entry" — (on door) "vietato l'ingresso"; (in one way street) "divieto d'accesso"

    3) (recorded item) (in dictionary) entrata f., lemma m., voce f.; (in encyclopedia) voce f.; (of ship's log) entrata f.; (in register) registrazione f.; (in ledger, accounts book) scrittura f.

    to make an entry in one's diary — annotare qcs. sulla propria agenda

    4) (for competition) opera f. presentata; (for song contest) pezzo m., brano m., canzone f.

    send your entry to... — inviate la vostra risposta a

    English-Italian dictionary > entry

См. также в других словарях:

  • exceptional item — Items in the profit and loss account, derived from within the ordinary activities of the company that are not expected to occur regularly. They are typically profits or losses recorded by selling businesses, or charges incurred in closing… …   Law dictionary

  • entry — en·try n pl en·tries 1: the privilege of entering real property see also right of entry 2: the act of entering real property a warrantless entry by the officer see also trespass …   Law dictionary

  • deduction — de·duc·tion n 1: an amount allowed by tax laws to be subtracted from income in order to decrease the amount of income tax due see also internal revenue code in the important laws section compare credit, ex …   Law dictionary

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • Cockney — For other uses, see Cockney (disambiguation). St. Mary le Bow The term Cockney has both geographical and linguistic associations. Geographically and culturally, it often refers to working class Londoners, particularly those in the East End.… …   Wikipedia

  • arts, East Asian — Introduction       music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature.       Some studies of East Asia… …   Universalium

  • Long and short scales — The long and short scales are two of several different large number naming systems used throughout the world for integer powers of ten. Many countries, including most in continental Europe, use the long scale whereas most English speaking… …   Wikipedia

  • Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… …   Wikipedia

  • Operation Sandblast — Part of Cold War (1953–1962) …   Wikipedia

  • title — ti·tle n [Anglo French, inscription, legal right, from Old French, from Latin titulum inscription, chapter heading, part of the law that sanctions an action] 1 a: the means or right by which one owns or possesses property; broadly: the quality of …   Law dictionary

  • Simlish — is a fictional language featured in Maxis Sim series of games. It debuted in SimCopter , and has been especially prominent in The Sims and The Sims 2 . Simlish can also be heard in SimCity 4 , but far less frequently. It also featured to an… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»